Klipy z „True Believer“

sdílet: 13.03.09 | komentáře [0] | kategorie [1] | přečteno [358x] | Anuris

Na internet sa, tak ako každý týždeň, opäť dostalo niekoľko video ukážok z dnešného dielu Dollhouse. Pozrieť si ich môžete TU.

Dollhouse si dá pauzu

sdílet: 11.03.09 | komentáře [3] | kategorie [1] | přečteno [378x] | Anuris

Po odvysielaní prvých deviatich epizód si Dollhouse spraví menšiu pauzu – našťastie však len na týždeň. Stane sa tak 17. apríla, pričom dôvodom tohto kroku je návrat seriálu Prison Break, ktorý sa vedenie TV rozhodlo podporiť odvysielaním dvoch epizód po sebe. O ôsmej tak pôjde repríza jesenného finále a o deviatej namiesto Dollhouse premiéra novej časti.

Napriek týždennej absencii nášho obľúbeného seriálu na obrazovkách je to v zásade rozumný ťah, z ktorého v konečnom dôsledku môže profitovať aj Dollhouse. Prison Break mal dlho prestávku a po svojom návrate sa bude musieť vyrovnať s neľahkým presunom do piatkového vysielacieho času. Mnohí ľudia naňho medzičasom zabudli, príp. nevedia, že po novom bude vysielaný v piatok. Tým, že sa okolo jeho návratu spraví trochu toho humbuku v podobe špeciálneho prisonbreakovského večera sa seriál pripomenie svojim divákom a bude tak väčšia šanca, že si ho pozrú. A čím vyššiu sledovanosť bude mať Prison Break, tým lepšie pre Dollhouse, ktorý z jeho divákov môže následne čerpať.

Aktuálne to teda vyzerá, že finále Dollhouse by malo byť odvysielané 15. mája, čo je presne rok po zverejnení prvého traileru.

Zrub sa zaplnil

sdílet: 10.03.09 | komentáře [1] | kategorie [4] | přečteno [666x] | Anuris

Dnes sme konečne spoznali mená ostatných hercov, ktorí si zahrajú vo filme The Cabin in the Woods. Už dávnejšie ohlásenú dvojicu Richard Jenkins a Bradley Withford doplnili Kristen Connolly, Chris Hemsworth, Anna Hutchison, Jesse Williams a Jossov nový dollhousovský obľúbenec Fran Kranz. Všetci by si mali zahrať vysokoškolských študentov, ktorí sa vyberú na výlet do osamoteného lesného zrubu, kde, ako to už v hororoch býva, na nich nečaká nič dobré.

Pre ľudí, ktorí náš web začali navštevovať len nedávno zopakujem, že scenár k filmu napísali spoločne Joss Whedon s Drewom Goddardom. O réžiu sa postará Drew, pričom Joss mu bude „kryť chrbát“ z pozície producenta.

Dej filmu je super tajný, oficiálne sa vie len toľko, že to má byť taká menšia revolúcia v rámci hororového žánru. Ak vám toľkoto infa nestačí, tak môžete skúsiť omrknúť túto ľahko spoileroidnú recenziu jednej z prvých verzií scenára, ktorá toho z deja poodhaľuje trochu viac. Finálna verzia sa ma síce od tejto recenzovanej dosť líšiť, samotný koncept filmu, ktorý je v recenzii načrtnutý, by mal však zostať viac-menej rovnaký.

S natáčaním filmu sa už začalo, premiéra je stanovená na 5. februára 2010.

Promo fotky k Dollhouse 1×07

sdílet: 10.03.09 | komentáře [1] | kategorie [1] | přečteno [362x] | Anuris

Máme tu nové promo fotky k ďalšej, v poradí už siedmej, epizóde Dollhouse s názvom „Echoes„. Je ich celkovo 6 a pozrieť si ich môžete TU.

Sledovanosť „Gray Hour“

sdílet: 08.03.09 | komentáře [2] | kategorie [1] | přečteno [618x] | Anuris

Pred pár dňami sme sa v súvislosti so sledovanosťou Dollhouse konečne tešili z pozitívnej správy vyplývajúcej z výborných výsledkov seriálu na DVR, teraz je tu však poriadne studená sprcha, ktorá všetkým nádejam ohľadne predĺženia Dollhouse na ďalšiu sezónu zasadzuje tvrdé K.O.
Pokračování článku »

„True Believer“ Preview

sdílet: 07.03.09 | komentáře [4] | kategorie [1] | přečteno [526x] | Anuris

Preview článok k piatej epizóde Dollhouse, ktorá na Foxe pobeží 13. 3.
Pokračování článku »

Dollhouse 1×04 – titulky

sdílet: 07.03.09 | komentáře [23] | kategorie [2] | přečteno [791x] | Sarah

Překlad českých titulků k epizodě 1×04 Gray Hour je dokončen, stahovat můžete zde:

CZ titulky k 1×04 Gray Hour (staženo: 2,656x)

Přeložili: Kernel, Maladi, Anuris, Sarah, Skye, Illyria

Prezident Foxu o Dollhouse

sdílet: 06.03.09 | komentáře [1] | kategorie [1] | přečteno [495x] | Anuris

The Hollywood Reporter na svojich internetových stránkach vyspovedal prezidenta Foxu Kevina Reillyho a v jednej otázke prišla reč aj na budúcnosť Dollhouse. Tu je preklad otázky aj s odpoveďou:

Má z finančného hľadiska zmysel budúcu sezónu pokračovať vo vysielaní Terminátora s Dollhouse, pokiaľ sa im nezlepšia ratingy?

Reklamní inzerenti sú s nimi spokojní. Obom seriálom sa darí v c7 ukazovateľoch. Je ešte priskoro na to, aby sme ich odpísali.

Len doplním, že tým „c7“ sú s najväčšou pravdepodobnosťou myslené ratingy zisťujúce sledovanosť reklám počas jednotlivých programov, v ktorých sú započítaní aj DVR diváci, ktorí si daný program pozreli do siedmych dní od jeho odvysielania.

Inak, Kevin Reilly pred nástupom do Foxu pôsobil ako prezident napr. aj v NBC, kde práve jeho osobná podpora pomohla prežiť spočiatku trápiacim sa seriálom The Office a Friday Night Lights, pričom z The Office sa nakoniec stal pomerne úspešný seriál. Dúfajme teda, že rovnakú trpezlivosť bude mať Reilly aj s Dollhouse. ;-)

Klipy z „Gray Hour“

sdílet: 06.03.09 | komentáře [1] | kategorie [1] | přečteno [388x] | Anuris

Na samotnú epizódu si ešte budeme musieť zopár hodín počkať, ale 5 navnadzujúcich klipov z „Gray Hour“ si môžete pozrieť už teraz – konkrétne TU.

Už poznáme názov 12. epizódy

sdílet: 03.03.09 | komentáře [3] | kategorie [1] | přečteno [458x] | Anuris

Ako informuje web Dollverse.com, predposledná 12. epizóda 1. série Dollhouse, ktorú napísal a zrežíroval Tim Minear, ponesie názov „Omega„.

Evidentne sa jedná o narážku na známy biblický výrok „Ja som Alfa a Omega“, z ktorého vychádza aj bežne používane slovné spojenie „alfa a omega“ pre označenie začiatku a konca niečoho.

V súvislosti s ktorou postavou sa tento citát bude v epizóde skloňovať myslím dodávať netreba. ;-)
Pokračování článku »