Whedon.cz - česko-slovenský portál Josse Whedona

Kategorie: Dollhouse

 Finále Dollhouse sa o týždeň posúva

Finálová epizóda Dollhouse "Epitaph Two: Return" nebude odvysielaná 22. 1 ako sa pôvodne plánovalo, ale o týždeń neskôr, t. j. 29. 1. Dôvodom pre tento posun je, že budúci piatok na väčšine amerických televízií, vrátane Foxu, pobeží špeciálny charitatívny televízny program organizovaný hercom Georgeom Clooneym, ktorého cieľom bude vyzbierať peňažné prostriedky na pomoc preživším zemetrasenia v Haiti.

Aj keď si teda na finále Dolhouse budeme musieť počkať o týždeň dlhšie, berte to tak, že je to pre dobrú vec. A dej v prítomnosti by sa mal aj tak uzavrieť už v dnešnej epizóde, takže by sa to čakanie malo dať zvládnuť. ;-)

 Dozvuky poslednej epizódy

Posledná epizóda Dollhouse s názvom "Getting Closer" obsahovala hneď niekoľko prekvapivých zvratov, spomedzi ktorých asi najväčší rozruch spôsobil ten záverečný, ktorý odhalil totožnosť šéfa Rossumu.

Viacerých vás asi napadla otázka či bolo toto odhalenie dopredu plánované alebo len výsledkom nútenej improvizácie spojenej s predčasným zrušením seriálu.

Na túto a ďalšie otázky sa v rozhovore pre portál io9 (epizóda naň mimochodom obsahuje jedno drobné pomrknutie) podujal odpovedať scenárista Tim Minear, ktorý epizódu napísal a zrežíroval.

Ak ste ešte Getting Closer nevideli, tak ďalej nečítajte.

 Ďalšie cameo v Dollhouse

Zdá sa, že Jossova zázračná stratégia zníženia rozpočtu Dollhouse pre 2. sériu, ktorou presvedčil Fox k jej odsúhlaseniu, spočíva v obsadzovaní rodinných príbuzných a iných blízkych osôb ústredných predstaviteľov seriálu (či už pred alebo za kamerou) do vedľajších hereckých úloh v jednotlivých epizódach.

Svoju miniroličku v rámci epizód 2. série tak už doteraz mali Maurissa Tancharoen (Jossova švagriná a scenáristka Dollhouse), Demir Gjokaj (Enverov brat) , Rick Fox (Elizin pritateľ) a vo finále sa má objaviť aj Nate Dushku (Elizin brat).

Naposledy sa nám takto predstavil Rick Fox, ako sa však ukázalo, on nebol jediný, kto si v "Getting Closer" odkrútil cameo takéhoto typu. Aktuálna epizóda Dollhouse totiž obsahovala ešte jednu castingovú kuriozitu, o ktorej sa predtým nevedelo. Bol ňou manžel Olivie Williams Rhashan Stone, ktorý sa v epizóde na krátko objavil ako jeden z pokusných králikov Rossumu, ktorý Caroline zanôtil úryvok z Verdiho opery Rigoletto (zatiaľ čo mu z oskalpovanej hlavy vytŕčal mozog). :-)

 Dollhouse 2x11 - titulky

2x11 – Getting Closer (verzia HDTV.XviD-NoTV)

Ke stažení zde: CZ titulky k 2x11 - Getting Closer (verze 1.1) (staženo: 1,593x)

CZ titulky k Dollhouse.S02E11.720p.HDTV.x264-CTU (staženo: 756x)

Preložili: Anuris, Skye, Kubi

 "The Hollow Men" Preview

Preview článok k predposlednej epizóde Dollhouse (2x12), ktorú Fox odvysiela v piatok 15. 1. 2010

Upozornenie: Neodporúčam pustiť si trailer, pokým neuvídite 2x11, keďže by vám mohol prezradiť niektoré prekvapujúce zvraty, ku ktorým v "Getting Closer" došlo.

 Vydražte si veci z Dollhouse

Chcete si vykračovať v štýlových lodičkačkách od Adelle? Obuť si topánky značky Prada, ktoré na sebe mala Echo? Alebo sa navliecť do šiat Madeline? Prípadne skrášliť svoj zovňajšok šperkami Echo? Všetky tieto túžby, a to bez ohľadu na vaše pohlavie :-D, si teraz môžete splniť – len si budete musieť pri uspokojovaní svojej márnivosti (alebo úchylky ;-) siahnuť hlbšie do peňaženky.

Natáčanie Dollhouse sa skončilo, a to znamená, že sa pomaly začína séria dražieb rôznych rekvizít, ktoré boli v priebehu existencie seriálu použité v jeho jednotlivých epizódach.

 Promo fotky k Dollhouse 2x13

Sú tu (tentokrát už naozaj) úplne posledné promo fotky k záverečnej epizóde Dollhouse, veľkému finále Epitaph Two: Return (na SpoilerTV je ten názov špatne), tak si ich užite. ;-)

Tí pozornejší, ktorí čítali včerajší článok o hosťujúich hercoch v E2, si na nich možno všimnú aj dve menej dôležité avšak za pozornosť stojace postavy, ktoré som spomínal v jeho závere (nápoveda: poriadne sa pozrite na sprievodný obrázok).

Okolo toho foxovského press release s hosťujúcimi hercami sa síce množia rôzne špekulácie ohľadne jeho správnosti a oheň do ohňa priliali aj samotné promo fotky, na ktorých mnohí zo spomínaných hercov chýbajú, verme však, že to Fox nezvoral a všetkých nakoniec uvidíme minimálne vo flashbackoch.

 Genderová rétorika v díle Josse Whedona

Právě takhle - Sexual Rhetoric in the Works of Joss Whedon - se bude jmenovat zbrusu nová kolekce patnácti zasvěcených esejů o díle Josse Whedona, která vyjde letos na jaře. Jednotlivé příspěvky se budou zabývat například rolí panenství a homosexuality v Jossových seriálech a komiksech, povahou maskulinity a femininity, odbouráváním genderových stereotypů nebo genderovými binárními opozicemi. Dostat by se mělo na všechna Josova díla, včetně Buffy, Angela, Firefly, Dollhouse i Dr. Horribla. Sbírku sestavuje profesorka Erin B. Waggonerová z technického institutu ITT v Lexingtonu.

Podotýkám, že seriály Josse Whedona se již staly pravidelným zdrojem akademických prací. Z dřívějších knih, které zkoumají Jossovy seriály z populárně-naučného hlediska, zmiňme například sborníky "The Psychology of Joss Whedon", "Sex and the Slayer", "Existential Joss Whedon", "Investigating Firefly and Serenity" nebo o něco lehčí čtení "Finding Serenity" a "Serenity Found".

 Na finále bude plný Dom

Pokiaľ sa ťažko vyrovnávate s blížiacim sa koncom Dollhouse, tak pre vás možno bude satisfakciou aspoň obsah tejto novinky. Dnes totiž Fox vypustil press release k záverečnej epizóde seriálu s názvom "Epitaph Two: Return" a pohľad na zoznam hosťujúcich hercov, ktorých sa tvorcom podarilo pre finále získať, vyzerá extra výživne a chrumkavo. Ďalej pochopiteľne nasledujú spoilery…

 "Getting Closer" Preview

Preview článok k jedenástej epizóde 2. série Dollhouse, ktorú Fox uvedie v piatok 8. 1. 2010

Zaujímavosťou je, že v tejto časti sa v cameo roličke jednej z bábok mihne aj Elizin súčasný priateľ Rick Fox.